Mensagens de sistema
Da Guifi.net - Rede Livre - Wiki Português
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
 Primeira página |
 Página anterior |
 Página seguinte |
 Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| summary-preview (discussão) | Antevisão do resumo: |
| sun (discussão) | Dom |
| sunday (discussão) | domingo |
| sunday-at (discussão) | Domingo às $1 |
| suppress (discussão) | Supervisor |
| suppressedarticle (discussão) | suppressed "[[$1]]" |
| suppressionlog (discussão) | Registo de supressões |
| suppressionlogtext (discussão) | Abaixo está uma lista das eliminações e bloqueios envolvendo conteúdo ocultado para administradores. Veja a [[Special:BlockList|lista de bloqueios]] para uma lista de banimentos e bloqueios em efeito neste momento. |
| suspicious-userlogout (discussão) | O seu pedido para sair foi negado porque parece ter sido enviado por um browser danificado ou por um proxy com cache. |
| svg-long-desc (discussão) | ficheiro SVG, de $1 × $2 pixels, tamanho: $3 |
| svg-long-desc-animated (discussão) | ficheiro SVG animado, de $1 × $2 pixels, tamanho: $3 |
| svg-long-error (discussão) | Ficheiro SVG inválido: $1 |
| syntaxhighlight-desc (discussão) | Permite o realce sintáctico de código fonte, através do elemento <code><syntaxhighlight></code>, usando o [http://qbnz.com/highlighter/ GeSHi Highlighter] |
| syntaxhighlight-err-language (discussão) | Linguagem inválida. |
| syntaxhighlight-err-loading (discussão) | (erro ao carregar a lista de linguagens suportadas) |
| syntaxhighlight-specify (discussão) | Precisa de especificar uma linguagem assim: |
| syntaxhighlight-supported (discussão) | Linguagens suportadas no realce de sintaxe: |
| table_pager_empty (discussão) | Sem resultados |
| table_pager_first (discussão) | Primeira página |
| table_pager_last (discussão) | Última página |
| table_pager_limit (discussão) | Mostrar $1 por página |
| table_pager_limit_label (discussão) | Entradas por página: |
| table_pager_limit_submit (discussão) | Ir |
| table_pager_next (discussão) | Página seguinte |
| table_pager_prev (discussão) | Página anterior |
| tag-filter (discussão) | Filtro de [[Special:Tags|etiquetas]]: |
| tag-filter-submit (discussão) | Filtrar |
| tag-list-wrapper (discussão) | ([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2) |
| tagline (discussão) | Da {{SITENAME}} |
| tags (discussão) | Etiquetas de modificação válidas |
| tags-active-header (discussão) | Ativa? |
| tags-active-no (discussão) | Não |
| tags-active-yes (discussão) | Sim |
| tags-description-header (discussão) | Descrição completa do significado |
| tags-display-header (discussão) | Aparência nas listas de modificações |
| tags-edit (discussão) | editar |
| tags-hitcount (discussão) | $1 {{PLURAL:$1|modificação|modificações}} |
| tags-hitcount-header (discussão) | Modificações etiquetadas |
| tags-intro (discussão) | Esta página lista as etiquetas com que o software poderá marcar uma edição, e o seu significado. |
| tags-summary (discussão) | |
| tags-tag (discussão) | Nome da etiqueta |
| tags-title (discussão) | Etiquetas |
| talk (discussão) | Discussão |
| talkexists (discussão) | '''A página em si foi movida com sucesso, mas a página de discussão não foi movida porque já existia uma com o mesmo título. Faça a fusão manual das páginas de discussão, por favor.''' |
| talkpage (discussão) | Discutir esta página |
| talkpageheader (discussão) | - |
| talkpagelinktext (discussão) | discussão |
| talkpagetext (discussão) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-protected (discussão) | (protegida) |
| template-semiprotected (discussão) | (semi-protegida) |
Primeira página |
Página anterior |
Página seguinte |
Última página |
